Showing posts with label kersfees. Show all posts
Showing posts with label kersfees. Show all posts

Wednesday, December 26, 2007

Niël is hier!!!

Ek het Niël gister op die lughawe gaan haal en die vliegtuig was nie te laat nie. Niël was maar taamlik vodde en het net gebad en toe gesê ons moet maar gaan inkopies doen en speel, want as hy aan die slaap raak kry ek hom nie weer wakker nie. So is ons twee Al Whada mall toe. Riza, die mall is nou so mooi, dalk sal hy Marina mall nou top in jou aansien. En Wiehann, jy moet kom kyk.
Elke mall het nou een van hierdie reuse kersbome. Niël is verdwerg aan die onderpunt van die boom... kyk mooi.
By een van die "allerhande stuff" winkels, staan hierdie ou butler. Niël haal 'n brosjure uit die skinkbord en die butler begin so bewe... hy sit toe sommer die brosjure weer terug... ek het so gelag.
Ons het bietjie kersinkopies gedoen en toe huis toe gekom en terwyl Niël geskenke toedraai, het ek aandete gemaak.


Ons het by Sandra se huis Nativity story gaan kyk. Dis 'n wonderlike fliek wat oukersaand baie spesiaal gemaak het. Marine en Emily was ook by ons en die klein meis het soos altyd, vir groot pret gesorg. Welkom seunskind! Dis lekker om jou hier te hê.

Monday, December 24, 2007

Geseënde Kersfees


Aan al my kosbare familie in Suid Afrika en
Amerika my vriende oor die hele wêreld, van
Nieu Zeeland en Suid Afrika in die Suide tot in die Arabiese Emirate en Allswill in die Noorde, wens ek 'n wonderlike vreugdevolle kersdag vol verassings. Mag die dag helder en vol vrede wees, gevul met die liefde van daardie eerste Heilige nag.


Tuesday, December 11, 2007

Jesus is beter as Santa Claus

Na aanleiding van my vorige post, stuur Riza toe vir my hierdie baie pragtige stuk oor Jesus en Santa en ek deel dit graag met julle. Ek vertaal dit en dis nie deur my uitgedink nie. Dis met volle erkenning aan die persoon wat die stuk geskryf het met so mooi seëngroet daarby.
Jesus is beter as Santa


Santa bly in die Noordpool, Jesus is oral. Santa ry in 'n slee, Jesus ry op die wind en loop op water. Santa kom net eenkeer 'n jaar, Jesus is altyd en alomteenwoordig. Santa maak mens se kerskouse vol goetertjies, Jesus voorsien in elke behoefte. Santa klim ongenooid deur jou skoorsteen, Jesus staan by die deur van jou hart en klop.. en maak Sy woning in jou hart. Mens moet in die ry staan om Santa te sien, Jesus is so naby soos die noem van Sy Naam. Santa laat jou op sy skoot sit, Jesus gee jou rus in Sy arms. Santa weet nie wat is jou naam nie. Al wat hy kan sê is "hallo klein meis/ meneertjie, wat is jou naam?"Jesus het jou naam geken voor jy gebore is. Hy ken nie net jou naam nie, maar ook jou adres. Hy ken ons verlede en ons toekoms, Hy weet selfs hoeveel hare op ons koppe is. Santa het 'n jelliepensie, Jesus het 'n hart VOL liefde... Hy IS liefde. Al wat Santa bied is ho.. ho... ho... , Jesus bied "hope, health and help. " Santa sê: "Moenie huil nie", Jesus sê: "Werp al jou bekommernisse op My, want Ek sorg vir jou."
Santa se helpertjies maak nuwe speelgoed, Jesus gee nuwe lewe, maak stukkende harte heel, herstel gebroke huise en bou vir ons 'n paleis in Sy koninkryk. Santa laat jou glimlag, maar Jesus gee vreugde wat jou sterk maak. Terwyl Santa geskenke onder die boom pak, het Jesus vir ons aan die kruishout gesterf. Dit is teen die tyd seker baie duidelik dat daar werklik geen vergelyking is tussen Santa en Jesus nie. Kom ons sit Christus terug in Kersfees. Hy is steeds die REDE vir Kersfees.
En toe kry ek ook hierdie pragtige foto's van drie klein engeltjies daar ver in Johannesburg. Ousus Amika, ondeunde Ilke en baba engel, Xenia.

Saturday, December 8, 2007

Kersfees kom

In die land kom Kersfees ook en so met die eerste oogopslag lyk dit dieselfde. Die winkels is vol kersversierings en mens kan kersbome en kerskaartjies koop en alles.


Die verskil is dat die boodskap in die versierings en die kerskaartjies nie Jesus is nie, maar Santa Claus.
Die strate en geboue is pragtig versier,

maar dit is vir die land se nasionale dag op 2 Desember, nie kersfees nie...
maar dit is nogtans so feestelik.

Die kindergroep by ECC sluit af, nie omdat die kinders se jaar verby is nie, maar omdat hulle begin eksamen skryf. Elize Kruis het vir ons handwerk kom doen en as jy terug dink na lank lank lank gelede Niël, toe ek en jy ons eerste groot provinsiekamp saamgedoen het en jy handwerk gedoen het, sal jy onthou dat die tannie dit vir jou aangebied het.

Ons het die aand so geniet. Nou het ek ook 'n kerskous... nog nooit een gehad nie.

Ons berei voor vir 'n Internasionale kerssangdiens by ECC

en ja, in Suid Afrika het ons ook kerssangdiens gehad, maar hier trek Suid Afrikaners en vriende saam want ons families sit baie ver en ons gaan nie na die familie toe nie, want kersfees is nie vakansie nie. Inteendeel, alles in die land tel nou eers spoed op. Baie van ons, ek ook, sien darem met groot verwagting uit na kuiers van familie van die huis af.

Ons vier kersfees en ons toets ons harte vir die ware boodskap van kersfees.